To može biti frustrirajuće iskustvo: e-pošta dolazi od šefa s neobičnim privitkom koji se zove "Epub" datoteka koju očekujete da pročitate, samo da biste otkrili da je vaše računalo ne podržava. Ili ste preuzeli Epub kopiju omiljene knjige na telefon, ali se pojavi poruka "Nepodržani format datoteke" kada je pokušate otvoriti.
Ako postoji potreba za brzim rješavanjem ovih problema, došli ste na pravo mjesto. U ovom članku dat ćemo informacije o Epub datotekama, detaljne upute o tome kako ih otvoriti na različitim uređajima, koji su najbolji programi za to i kako pretvoriti Epub u druge formate datoteka.
Kako otvoriti Epub datoteke?
Epub je skraćenica za "elektronička publikacija" i to je vrsta elektroničke publikacije koja sadrži sve potrebne datoteke i može se prilagoditi tako da stane na zaslon bilo kojeg uređaja. Epub je jedan od najčešće prihvaćenih formata datoteka na webu, zbog čega je pregledavanje jedne od ovih datoteka jednostavno.
Otvaranje Epub datoteka relativno je jednostavan zadatak. Ovisno o vašim potrebama i preferencijama, možete preuzeti program za otvaranje datoteke, dobiti proširenje preglednika koji će ga učiniti dostupnim ili pretvoriti Epub datoteku da biste je mogli čitati. U nastavku ćemo pokriti sve opcije.
Kako otvoriti Epub datoteke na Windows 10?
Dugogodišnji korisnici Microsoft Edgea mogli bi se sjetiti čitanja Epub datoteka u svom pregledniku. Nažalost, ta je priča sada gotova, jer korisnici koji žele otvoriti Epub datoteke sada moraju koristiti dodatni softver za Windows. Srećom, postoji nekoliko izvrsnih besplatnih opcija koje se savršeno uklapaju.
Predstavit ćemo dva najpopularnija programa za čitanje Epub datoteka na Windows 10: Caliber i Sumatra PDF.
Kalibar
Ovo je robustan softver otvorenog koda napravljen za upravljanje knjigama. Korisnici će među njegovim brojnim moćnim značajkama pronaći čitač Epub datoteka. Ako se bavite uređivanjem, prikupljanjem i pretvaranjem knjiga, ovo bi bila najbolja opcija.
Slijedite upute u nastavku za preuzimanje i otvaranje Epub datoteka putem ovog softvera:
- Preuzmite Calibre odavde.
- Slijedite upute za instalaciju.
- Pokrenite Caliber na svom Windows 10. Ne morate napraviti račun.
- Kada uđete u program, kliknite na zeleni gumb "Dodaj knjige" u gornjem lijevom kutu zaslona.
- Odaberite knjigu koju želite čitati s računala.
- Kliknite "Otvori" za nastavak.
- Odaberite knjigu i kliknite na gumb "Prikaz" na gornjem izborniku.
- Vaša knjiga će se otvoriti u novom prozoru. Koristite tipke sa strelicama (lijevo ili desno) za okretanje stranica.
Sumatra PDF
Ako tražite jednostavniju aplikaciju korisničkog sučelja, isprobajte Sumatra PDF. Glavni prioritet Sumatre je da stvari budu jednostavne i pristupačne.
- Preuzmite program s web stranice Sumatra PDF i slijedite upute.
- Nakon instalacije, pokrenite program na Windows 10.
- Kliknite na gumb "Otvori dokument" i odaberite knjigu za čitanje.
- Knjiga će se odmah otvoriti. Koristite tipke sa strelicama (lijevo, desno) za okretanje stranica.
Kako otvoriti Epub datoteke na iPhoneu?
Da biste prvo otvorili Epub datoteke na iPhone uređaju, provjerite je li datoteka u aplikaciji Datoteke. Evo kako dodati datoteku ovoj aplikaciji:
- Potražite Epub datoteku (u svojoj e-pošti ili gdje god da je) i kliknite na gumb za dijeljenje.
- Dodirnite "Spremi u datoteke" i odaberite mjesto datoteke.
Nakon što je knjiga prenesena na iPhone, nastavite sa sljedećim nizom koraka:
- Otvorite lokaciju Epub datoteke tako da dodirnete "Datoteke", a zatim "Pregledaj".
- Odaberite opciju pohrane (Na mom iPhoneu), a zatim pronađite mapu u koju je spremljena Epub datoteka.
- Dodirnite Epub datoteku. Datoteka će se automatski dodati u aplikaciju iBooks, koja je unaprijed instalirana na iPhoneu.
- Ako se ne otvori automatski, pokrenite aplikaciju iBook.
- Dodirnite karticu "Moje knjige" u donjem lijevom kutu zaslona.
- Dodirnite naslov Epub knjige koji želite pročitati.
- Prijeđite prstom ulijevo i udesno za okretanje stranica.
Kako otvoriti Epub datoteke na Androidu?
Postoji sjajna aplikacija koja vam omogućuje otvaranje Epub datoteka na Android telefonu, a zove se Google Play Books. Ovo je besplatna aplikacija, ali također omogućuje korisnicima da kupuju knjige iz svoje knjižnice. Međutim, možete jednostavno prenijeti Epub datoteku u aplikaciju slijedeći korake u nastavku:
- Preuzmite aplikaciju iz trgovine Google Play.
- Pričekajte da se aplikacija instalira i pokrenite je kada bude spremna.
- Dodirnite tri vodoravne crte u gornjem lijevom kutu zaslona.
- Idite na "Postavke" i potvrdite okvir pored "Omogući prijenos PDF-a".
- Izađite iz aplikacije i pronađite Epub datoteku za čitanje, bilo da se nalazi u e-pošti ili u mapi "Preuzimanja".
- Dodirnite tri okomite točke za više opcija.
- Odaberite "Otvori s", a zatim "Play books" ili "Upload to Play Books".
- Ponovno pokrenite aplikaciju Google Play Books i dodirnite Epub datoteku koja je upravo dodana u biblioteku da biste je počeli čitati.
Kako otvoriti Epub datoteke kao PDF?
Pokazat ćemo dva jednostavna načina za pretvaranje Epub datoteka u PDF.
Kalibar
Ako ste već preuzeli softver Calibre za čitanje Epub-a, on se također može koristiti u tu svrhu. Calibre korisnicima omogućuje jednostavno pretvaranje Epub datoteka u bilo koji drugi format e-knjige, uključujući PDF.
Evo kako to učiniti:
- Pokrenite Caliber na računalu.
- Odaberite knjigu koju želite pretvoriti i kliknite na gumb "Pretvori" na gornjem izborniku.
- Pojavit će se novi prozor. Provjerite je li "Input format" postavljen na "EPUB", a "Output format" je PDF. Na knjizi se mogu napraviti i dodatne izmjene, kao što je uređivanje naslovnice, ali to nije obvezno.
- Kliknite “OK” za nastavak. Sada će pisati "Poslovi: 1" u donjem desnom kutu zaslona. Pričekajte da piše "Poslovi: 0." To znači da je knjiga pretvorena.
- Knjiga je sada spremna za otvaranje kao PDF.
- Da biste spremili PDF datoteku u određeni direktorij, kliknite na "Spremi na disk" i odaberite odgovarajuće mjesto.
Epub pretvarač
Ako ne koristite Calibre, postoji sjajna web stranica pod nazivom Cloud Convert koja bi bila korisna opcija i za pretvaranje Epub-ova u PDF-ove.
Samo slijedite dolje navedene korake:
- Spremite Epub datoteku na računalo.
- Idite na ovu web stranicu.
- Odaberite format datoteke za pretvaranje. Provjerite je li dostupan izbor "Pretvori Epub u PDF".
- Kliknite na crveni gumb "Odaberi datoteku".
- Pronađite datoteku u direktoriju računala i kliknite "Otvori".
- Kliknite na crveni gumb "Pretvori". Knjiga će se sada početi pretvarati. To može potrajati, ovisno o brzini internetske veze.
- Kada budete spremni, vidjet ćete gumb "Preuzmi". Samo kliknite na nju i datoteka će se automatski preuzeti.
Kako otvoriti Epub datoteke na Kindleu?
Oni koji koriste Kindle vjerojatno su svjesni da Kindle ne može izvorno čitati Epub format. Ako još uvijek ne koristite Calibre, toplo preporučujemo da ga preuzmete i pretvorite Epub knjige pomoću koraka objašnjenih u odgovarajućem odjeljku iznad. Calibre je jedan od najboljih softvera za upravljanje knjigama za prijenos knjiga s računala na Kindle.
Nakon što pretvorite Epub u MOBI (preferirani format Kindlea), desnom tipkom miša kliknite knjigu i odaberite "Pošalji na uređaj", a zatim "Pošalji u glavnu memoriju". Ovo će prenijeti knjigu u internu memoriju Kindlea za nekoliko sekundi.
Drugi način za otvaranje Epub datoteka na Kindleu je korištenje web stranice Cloud Convert (pogledajte prethodni odjeljak). Prvo pretvorite Epub datoteku u MOBI format. Nakon što ste to učinili, slijedite dolje navedene korake:
- Kopirajte MOBI datoteku (Ctrl + C za Windows, Command + C za Mac.)
- Uključite Kindle u računalo pomoću USB kabela.
- Otvorite Kindle kroz "File Explorer", zatim "Ovo računalo", a zatim [Kindleovo ime]. Za Mac, otvorite aplikaciju Finder i potražite naziv Kindlea na lijevoj strani.
- Pokrenite mapu "Dokumenti". Ako ga ne vidite odmah, prvo kliknite mapu "Interna pohrana" ili "Knjige".
- Zalijepite MOBI datoteku (Ctrl + V za Windows, Command + V za Mac) u nju.
- Pričekajte da se datoteka prenese i izbacite Kindle. Datoteka će sada biti dostupna na Kindleu.
Kako otvoriti Epub datoteke na iPadu?
Postoji nekoliko načina za otvaranje Epub datoteke na iPadu. Prikazat ćemo neke od najčešćih, počevši od najjednostavnije opcije:
S vašeg iPada
- Otvorite vezu do željene Epub datoteke u Safariju.
- Odaberite opciju "Otvori u iBooks" na iPadu. Ovo će dodati knjigu u iBooks biblioteku.
- Otvorite aplikaciju iBooks (unaprijed instaliranu na iPad) i potražite datoteku u zbirci knjiga.
S vašeg računala
- Pronađite Epub datoteku na računalu.
- Ubacite ga u svoju iTunes biblioteku.
- Povežite iPad s računalom.
- Provjerite je li datoteka odabrana za sinkronizaciju na kartici "Knjige" u iTunesu.
- Sinkronizirajte datoteku.
- Epub datoteka sada se može pronaći u vašoj iBooks biblioteci na vašem iPadu.
Kako otvoriti Epub datoteke na iPadu iz e-pošte?
Ako ste primili Epub datoteku putem e-pošte ili ste je poslali sebi, slijedite korake u nastavku da biste je otvorili na iPadu:
- Otvorite e-poštu s Epub privitkom na iPadu.
- Dodirnite privitak da biste ga preuzeli. Pojavit će se prozor u kojem se od vas traži da odaberete koju ćete aplikaciju koristiti za otvaranje datoteke.
- Odaberite opciju "Otvori u iBooks".
- Pričekajte da se preuzimanje završi.
- Otvorite knjigu tako što ćete prijeći na "iBooks", zatim "Zbirke", zatim "Knjige".
Kako otvoriti Epub datoteke na računalu?
Postoji mnogo načina za otvaranje Epub datoteka na računalu. Do sada smo pokrili programe kao što su Calibre i Sumatra PDF. Postoje i drugi programi kao što su Adobe Digital Editions ili proširenja preglednika (EpubReader). Opće pravilo za otvaranje Epub datoteka na računalu pomoću programa je sljedeće:
- Preuzmite i instalirajte program koji vam omogućuje čitanje Epub datoteka.
- Dodajte Epub datoteku s računala u program.
- Kliknite na Epub datoteku da biste počeli čitati e-knjigu.
Dodatna često postavljana pitanja
Evo još nekoliko pitanja koja će vam pomoći da što bolje iskoristite čitanje Epub datoteka.
Mogu li otvoriti Epub datoteke na Adobe Readeru?
Nažalost, ne možete otvoriti Epub datoteke na Adobe Readeru. Međutim, postoji još jedna verzija programa koja je besplatna i omogućuje vam uživanje u Epubovima: Adobe Digital Editions. Možete ga preuzeti ovdje.
Koji programi mogu otvoriti Epub datoteke?
Budući da su Epubovi jedan od najčešćih formata datoteka e-knjiga na globalnoj razini, postoji mnogo sjajnih programa za njihovo otvaranje. Neki od najpopularnijih (koje smo već pokrili u ovom članku) uključuju Calibre, Adobe Digital Editions i Sumatra PDF.
Postoje neki drugi programi koje nismo pokrili, kao što su FBReader, Cool Reader ili EPUBReader. Potonje je proširenje preglednika i trenutno je dostupno za Firefox, Chrome, Edge i Opera.
Uživanje u vašim Epub datotekama
Bilo da želite uživati u Epub knjigama na Windowsima, iPhoneu, Kindleu ili Androidu, nadamo se da je ovaj članak odgovorio na sva vaša pitanja. Ako ste prije imali problema s pretvaranjem Epub datoteka, ništa vas ne bi trebalo spriječiti da to učinite sada.
Na kraju, naš savjet za korisnike računala: Ako ste korisnik Kindlea, toplo preporučujemo korištenje Calibre. Inače, programi kao što su ADE ili Sumatra PDF također će raditi sjajno, jer imaju jednostavnije korisničko sučelje.
Koji je vaš preferirani program za otvaranje Epub datoteka? Podijelite svoja iskustva u odjeljku za komentare ispod.