Kako upravljati titlovima za Amazon Prime Video [Svi glavni uređaji]

Amazon Prime Video treba malo uvoda; to je jedna od najpopularnijih i najsvestranijih platformi za streaming. Osim toga, nudi prilagodbe kojima je teško parirati.

Ovaj članak pokriva kako omogućiti i onemogućiti Amazon Prime Video titlove za Firestick, Roku, pametne televizore i još mnogo toga. Osim brzih vodiča, postoji odjeljak s čestim pitanjima koji će vam pomoći da prilagodite izgled titlova, a tu su i neki savjeti za rješavanje problema u slučaju da naiđete na probleme.

Važno je napomenuti da većina sadržaja Amazon Prime sadrži audioopise, alternativne pjesme i različite titlove. Također, nije neuobičajeno da videozapis nudi kombinaciju zadanih dodataka.

Kako uključiti ili isključiti Amazon Prime Video titlove s Firestick uređaja

Prije reprodukcije sadržaja potrebno je odabrati željeni jezik.

1. Dok gledate emisiju po izboru, pritisnite gumb s 3 vodoravne pruge na daljinskom upravljaču Fire TV Stick.

   

2. Zatim pritisnite gumb gore i odaberite titlovi.

   

3. Zatim odaberite titlovi opet.

   

4. Sada odaberite titlove po izboru.

Kad god strujite video, prethodno spomenuta ikona CC prikazuje se u izborniku za reprodukciju. Koristite daljinski upravljač za navigaciju do ikone i odaberite je. Ova radnja trenutno omogućuje titlove samo za taj video, a ako ih želite isključiti, ponovite postupak.

Kako uključiti/isključiti Amazon Prime Video titlove s konzole Xbox ili PlayStation

Ako Amazon Prime Video pristupate putem igraće konzole, koraci za omogućavanje/onemogućavanje titlova su isti kao što je opisano za Fire TV Stick. Ali umjesto korištenja daljinskog upravljača, možete koristiti tipke i navigacijske tipke na joysticku ili kontroleru konzole.

Kako uključiti/isključiti Amazon Prime Video titlove s Roku uređaja

Broj značajki kojima možete pristupiti ovisi o uređaju koji koristite. Roku ne podržava unaprijed postavljene titlove, ali to ne znači da ih ne možete koristiti. Postavke titlova mijenjaju se iz Roku izbornika. Evo kako to učiniti.

1. Zgrabite daljinski upravljač Roku i pritisnite Gumb za početak.

   

2. Zatim odaberite Postavke lijevo od izbornika.

   

3. Dođite do Pristupačnost.

   

4. Zatim odaberite Način rada s natpisima, zatim odaberite jednu od tri opcije—Uključeno, Isključeno, Uvijek ili Uključeno Replay.

   

5. Sada možete reproducirati video i pritisnuti Gumb sa strelicom prema dolje na daljinskom upravljaču da biste otvorili prozor s informacijama.
6. Ikona CC pojavljuje se s desne strane prozora; odaberite da biste omogućili ili onemogućili titlove.

Bilješka:

Ako koristite stariji Roku uređaj, titlovima pristupate pritiskom na tipka sa zvjezdicom (*). na vašem daljinskom. Ali na Roku Ultra i novijim, trebate pritisnuti Tipka dolje.

Kako uključiti/isključiti Amazon Prime Video titlove s Androida ili iPhonea

Metoda za omogućavanje i onemogućavanje titlova u aplikaciji Amazon Prime Video ista je za iOS i Android uređaje. Naravno, ovaj odjeljak pretpostavlja da ste instalirali i prijavili se na aplikaciju.

1. Pokrenite aplikaciju Prime Video i odaberite sadržaj koji želite streamati. Dok se videozapis reproducira, dodirnite zaslon za pristup kontrolama reprodukcije.
2. Dodirnite na ikona oblačića s tekstom u gornjem desnom kutu zaslona, ​​a zatim odaberite titlove.

Ako ih želite onemogućiti, ponovite radnje i odaberite Isključeno pod Titlovi.

Kako uključiti ili isključiti Amazon Prime Video titlove s PC-a ili Mac-a

Amazon Prime Video ima izvrstan web klijent, a opet, uključivanje titlova je isto za PC i Mac. I ne samo to, već i potrebni koraci slijede istu logiku kao i kod bilo kojeg drugog uređaja koji možda koristite.

Pronađite video koji želite pogledati i reproducirajte ga. Zatim pristupite izborniku za reprodukciju i kliknite na tekstualni oblačić u gornjem desnom kutu zaslona.

U odjeljku Titlovi odaberite jezik titlova i omogućite značajku. Na desnoj strani nalazi se izbornik Audio gdje možete odabrati drugi audio jezik, ako je dostupan.

Kako uključiti/isključiti Amazon Prime Video titlove sa Smart TV-a: Samsung, LG, Panasonic, Sony, Vizio

Do sada ne bi trebalo biti teško pogoditi kako uključiti i isključiti Prime Video titlove putem pametnog TV-a. Reproducirajte videozapis, pristupite izborniku za reprodukciju i odaberite ikonu CC da biste uključili i isključili titlove.

Sjajna stvar je što je aplikacija Prime Video dostupna na svim popularnim TV markama, plus nekoliko za koje vjerojatno nikada prije niste čuli. Evo kako omogućiti Amazon Prime Video titlove na odabranim Smart TV-ima.

Kontrole titlova videa Samsung TV Prime

1. Da biste omogućili titlove na Samsung pametnom televizoru, pristupite uređaju Postavke.
2. Zatim idite na Pristupačnost.
3. Zatim odaberite Postavke natpisa i odaberite Naslov opcija. Kada su titlovi omogućeni, krug pored natpisa postaje zelen.

Također ima isti izbornik Način natpisa. Ovu postavku slobodno zadržite kao zadanu. U suprotnom biste mogli ugroziti reprodukciju titlova.

Kontrole video titlova LG TV Prime

1. Uzmite svoj LG daljinski upravljač i pritisnite Gumb za početak, zatim odaberite Ikona postavki u gornjem desnom dijelu zaslona.
2. Odaberite Pristupačnost karticu na dnu zaslona i odaberite Na ili Isključeno u izborniku Closed Caption. Sada možete pristupiti Prime Videou, reproducirati sadržaj koji želite gledati i pritisnuti CC ikona tamo.

Panasonic TV Prime kontrole video titlova

Ako imate noviji Panasonic TV, bacite pogled na daljinski, trebao bi biti CC gumb. Pritiskom na CC gumb odmah uključuje ili isključuje titlove.

Oni sa starijim modelima moraju pristupiti TV izborniku pritiskom na odgovarajuću tipku na daljinskom upravljaču. Kad uđete, birajte Postaviti i pogodio u redu dugme. Pomičite se prema dolje po izborniku Setup dok ne dođete do CC i pritisnite u redu opet. Odaberite Na ili Isključeno unutar CC izbornika i potvrdite pritiskom na u redu.

Kontrole video titlova za Sony TV Prime

1. Na daljinskom upravljaču Sony pritisnite Gumb za početak i biraj Postavke s početnog izbornika.
2. Zatim idite na Digitalno postavljanje i potvrdite odabir pritiskom na okrugli gumb.
3. Odaberite Postavljanje titlova, pritisni okrugli gumb ponovno i odaberite opciju titla koju želite koristiti. Za povratak pritisnite Gumb za početak dva puta, lansiranje Prime Video, zatim uključite ili isključite titlove unutar videozapisa.

Kontrole video titlova Vizio TV Prime

1. Opet, sve počinje pritiskom na tipku na daljinskom. Ovaj put pritisnite Gumb izbornika.
2. Koristite navigacijske tipke za spuštanje i odabir Zatvoreni titlovi iz izbornika.
3. Odaberite Zatvoreni titlovi ponovno i koristite lijevu i desnu tipku za navigaciju na daljinskom upravljaču za uključivanje i isključivanje titlova. Vizio također nudi analogne i digitalne titlove - češće nego ne, ovdje ne morate ništa mijenjati.

Kako god pogledali, Prime Video je sila s kojom se treba računati. Točnije, bilo bi vam teško pronaći drugu uslugu streaminga koja nudi unaprijed postavljene titlove. Kombinirajte to s nevjerojatnim izborom sadržaja i Prime Video je uistinu vrhunska usluga.

Dodatna često postavljana pitanja

Kao što vidite, Amazon Prime Video je jednostavan za korištenje, dobro podržan i nema potrebe za korištenjem bilo kakvih hakova za korištenje titlova. Ipak, pogledajte odgovore na neka od pitanja koja bi vas mogla zanimati.

Mogu li promijeniti jezik titlova u Prime Videou?

Brzi odgovor je da, možete. Kada pristupite izborniku za reprodukciju, klikom na ikonu okvira za tekst ili ikonu CC otkrivaju se dostupni jezici. Pomičite se ili prijeđite prstom prema dolje po izborniku dok ne dođete do jezika koji želite koristiti i odaberite ga.

Isti skočni prozor omogućuje vam promjenu audio reprodukcije. Međutim, ova opcija možda neće biti dostupna za sav sadržaj. Osim toga, dostupnost ovisi o uređaju za strujanje koji koristite.

Titlovi se stalno vraćaju. Što mogu učiniti?

Bez sumnje, tvrdoglavi titlovi smetaju. Ali trebali biste moći pronaći krivca i lako riješiti problem.

Započnite pregledom postavki titlova ili titlova na svom uređaju za strujanje. One obično ne mogu nadjačati postavke Prime Video, ali ne bi škodilo provjeriti. Zatim nastavite s provjerom CC postavki na vašem Amazon profilu.

Da ne bude s puta, ponovno pokrenite reprodukciju, a titlovi bi trebali nestati zauvijek.

Može li se podesiti veličina teksta

Da, možete podesiti veličinu teksta titla u Prime Videou. Pristupite izborniku za reprodukciju i odaberite ikonu okvira za tekst. U skočnom prozoru Subtitles nalazi se opcija Postavke titlova.

Izgled izbornika Postavke titlova može se razlikovati ovisno o uređaju za strujanje koji koristite. Ali možete odabrati stilove titlova koji učinkovito mijenjaju veličinu. I možete prilagoditi pojedinačne značajke kao što su boja fonta, obris, pozadina itd.

Može li se veličina fonta promijeniti?

Veličinu fonta mijenjate na isti način na koji mijenjate veličinu teksta. Kada ste u izborniku Postavke titlova, odaberite Veličina fonta i odaberite onu koja odgovara vašim željama gledanja.

Ali također možete stvoriti unaprijed postavljene titlove za Prime Video. Prijavite se na svoj Amazon profil, kliknite na ikonu hamburgera, odaberite Prime Video i odaberite Postavke.

Idite na karticu Titlovi, kliknite na opciju Uredi pod Presets i postavite veličinu fonta koja vam najbolje odgovara.

Što mogu učiniti ako moji Prime Video titlovi nisu sinkronizirani?

Brzo ponovno pokretanje titlova ili reprodukcije streama trebali bi riješiti problem sinkronizacije titlova, ali to nije uvijek tako jednostavno. Neki emiteri koriste drugačiji format titlova i možda ćete morati promijeniti postavke na uređaju za strujanje.

Za sekundarne opcije digitalnog ili analognog titla, možda ćete morati odabrati CC2 ili CC3 u postavkama. Ovaj se scenarij obično događa kada želite koristiti egzotične titlove, ali morate još jednom provjeriti zahtjeve za emitiranje.